Sobre las elecciones parlamentarias de Israel
Israel and logic of communicating vessels
Nazanin Armanian
Publico.es
Victoria pírrica es lo que le espera, según los sondeos, a Benjamín Netanyahu en las elecciones parlamentarias del 22 de enero. Las políticas sociales y económicas del gobierno de la extrema derecha lanzaron a las calles a cientos de miles de indignados en protesta por el alto costo de la vida, el desempleo y la inflación. De repente, se desmontó el etiquetar de antisemitismo a los críticos con el gobierno israelí. El diminuto país tiene el segundo gasto militar por habitante del mundo, unos 1.430 dólares, (primero es EEUU, con 1.604 dólares), y el año pasado gastó otros tres mil millones sólo en el proyecto de ataque a Irán —revela el ex primer ministro, Ehud Olmert—, por lo que muy poco queda para gastos sociales.
Por otro lado, la élite política del país señala que si la existencia del Estado hebreo está amenazada, y no por los enemigos extranjeros, sino por falta de diplomacia, del pragmatismo y del pensamiento estratégico de Netanyahu, quien a pesar de contar con ventajas militares abrumadoras con respecto a los países de la región, ha sido incapaz de resolver los conflictos con “mano izquierda”.
La imagen de Israel ha sido tan dañada que incluso a sus aliados más incondicionales les cuesta defenderle. Cuesta llamarle la “única democracia de Oriente Medio” mientras bombardea a los civiles palestinos de forma sistemática, practica tortura en sus cárceles, segrega a los no judíos del país, e infringe todas y cada una de las resoluciones que la ONU ha aprobado en su contra.
Un muro, dos muros, más muros
En vez de aplicar la distensión y abrirse a los vecinos, los gobiernos israelíes construyen altas y largas vallas con sensores electrónicos para garantizar la seguridad de sus ciudadanos. Un muro erigido dentro de Cisjordania de 721 kilómetros, otro 230 en su frontera con Egipto, otro que levantarán a lo largo de los Altos de Golán ocupados, y un cuarto para no ver a los jordanos. Una forma inútil de encerrar a sus propios ciudadanos con la psicosis de “que viene el Coco”, aunque eficaz en camuflar la mirada miope de los dirigentes israelíes —con mentalidad de tribu— que tras llegar tarde a su cita con la historia, se han atrincherado detrás de los sacos de arena, manipulando los artefactos más avanzados de destrucción masiva que ha fabricado el estúpido ser humano. Acechan para apoderarse de tres tesoros que tienen los vecinos: territorio, agua y petróleo.
Un balance negativo
Estropear las relaciones con EEUU, congelar el proceso de paz con los palestinos, no tener iniciativas con el nuevo Egipto, perder a un aliado de la talla de Turquía, y sobre todo diseñar un ataque unilateral a Irán, “exagerando” su peligro, como denuncia Sahul Mofaz, ex ministro de defensa, con el fin de “desviar la atención de los problemas socioeconómicos del país“, han aislado y debilitado a Israel. Demasiada pérdida en poco tiempo.
Netanyahu no se ha dado cuenta del cambio de la era a nivel internacional: su mentor americano ha dejado de ser la única superpotencia, y una incipiente multipolaridad creciente, pone fin al privilegiado estatus.
Hoy, Israel se enfrenta a varios desafíos:
Palestina: Hamas y la Autoridad Palestina se acercan para actuar como el Estado observador que ya son, e impedir que Israel se anexione Cisjordania, y encima niegue a sus habitantes el derecho de la ciudadanía sometiéndoles a un régimen de apartheid. Así, Tel Avive acabará con el compromiso de “dos pueblos, dos estados”, y se enfrentará a una cuestión vital: ¿o Israel quiere ser un Estado de judíos y para judíos —proyecto sionista—, o parecer una democracia, cuyo principal rasgo es la igualdad de sus gentes ante la ley, sean de la etnia y religión que sean. Son dos proyectos incompatibles.
Siria: impedir que los grupos islamistas se hagan con el poder cuando los enemigos del Estado sirio acaben con Bashar Al Asad, enemigo leal de los israelíes. Habrá tiempo para fabricar un sustituto, mientras el país se convierte en un montón de escombros, como sucedió con Irak, otro rival de Israel.
Jordania: la tierra ya tiembla bajo los pies del rey Abdalá II. Miles de personas, dirigidas por los Hermanos Musulmanes (más beligerantes con Israel y EEUU que los de Egipto y Turquía) protestaron durante días contra la subida del precio de los carburantes. Y cuando se le ocurrió al monarca resolver el problema mediante la construcción de reactores nucleares, Tel Avive boicoteó la venta de dicha energía. La derecha israelí carece de propuestas que resuelven el conflicto, vive de la crisis que crea dentro y fuera del país.
El nuevo Egipto: mantiene abierto el paso de Rafah, rompiendo el inhumano e ilegal bloqueo sobre Gaza. Además, Israel no sólo teme que Mohammad Mursi revise el acuerdo sobre Sinaí —y allí instale tropas—, o que deje cruzar a los barcos iraníes por el Canal de Suez, sino que también planee contar con un reactor nuclear para garantizar su soberanía energética.
Irán: que acaba de rechazar cualquier oferta a cambio de paralizar el enriquecimiento de uranio, avivando aun más los debates en Israel acerca del cómo y el cuándo del ataque contra las instalaciones nucleares iraníes. En el fondo, Irán cree que visto lo sucedido en Irak y en Libia (y a pesar de ser ambos amigos de Washington), con o sin grandes armas, EEUU y sus socios siempre tendrán pretextos para hacerse con el control de los recursos naturales de otros. Barak Obama ha fijado junio de 2013 como fecha límite en que se agota el plazo para una salida diplomática de la crisis con Irán. Fecha que coincide con las elecciones presidenciales iraníes. Quizás espera que haya protestas populares contra un sistema electoral muy especial en el que los candidatos deben ser varones, chiitas y tener la bendición del ayatolá Alí Jamenei. Obama se arrepintió de no apoyar al Movimiento Verde del junio del 2009, y es poco probable que los iraníes vuelvan a desafiar el contundente poderío del sistema. Lo cual aumenta el peligro de una confrontación militar. Obama le ha asegurado a Netanyahu que cuando ponga fecha al ataque, lo llevarán a cabo, no los pequeños halcones israelíes, sino las gigantes palomas americanos. “Hemos conseguido que el mundo haya decidido resolver el problema iraní por Israel, y no Israel para el mundo”, presume el líder judío.
La iniciativa Israel Loves Iran lanzada por el israelí Ronny Edry, con miles de apoyos entre sus compatriotas y saludada por los iranís, muestra la preocupación de ambos pueblos por una guerra en mayúsculas.
Oriente Próximo necesita de un sistema de seguridad negociado, que anime a Israel a retirarse de los territorios ocupados, congelar los asentamientos, y empezar las negosaciones con palestinos y con todos los países de la región, incluido Irán, evitando así un apocalipsis de cuyo fuego no se salvará ni el “pueblo elegido por Dios”.
http://blogs.publico.es/puntoyseguido/623/israel-y-la-logica-de-los-vasos-comunicantes/
***
Israel and logic of communicating vessels
Pyrrhic victory is what awaits, according to polls, Benjamin Netanyahu in parliamentary elections on January 22. The social and economic policies of the government of the extreme right to the streets in hundreds of thousands of outraged protest the high cost of living, unemployment and inflation. Suddenly, he removed the label of anti-Semitism to critics with the Israeli government. The tiny country has the second military spending per capita in the world, about $ 1430, (first is U.S., with $ 1,604), and last year spent another three billion just in the proposed attack on Iran reveals former Prime Minister Ehud Olmert, and therefore very little is left for social spending. Moreover, the political elite of the country indicates that if the Jewish state’s existence is threatened, not by foreign enemies, but for lack of diplomacy, pragmatism and strategic thought Netanyahu, who despite having military advantage overwhelming compared to countries in the region, has been unable to resolve the conflict with “left hand”. The image of Israel has been so damaged that even his staunchest allies have trouble defending him. Cuesta call the “only democracy in the Middle East” as it bombs on Palestinian civilians systematically practiced torture in its prisons, segregated non-Jews in the country, and every breach of UN resolutions adopted at its against. A wall, two walls, more walls Instead of applying the relaxation and opening up to the neighbors, the Israeli government built high and long fences with electronic sensors to ensure the safety of its citizens. A wall built inside the West Bank of 721 miles, another 230 at its border with Egypt, another that arise along the occupied Golan Heights, and a room for not seeing the Jordanians. A lock is useless on its own citizens with psychosis “that comes Coco”, although effective in camouflaging the myopic leaders of Israeli-minded tribe-that after arriving late for his appointment with history, have barricaded behind sandbags, manipulating the most advanced devices of mass destruction that has made the stupid humans. Lurking to seize three treasures with the neighbors: land, water and oil. A negative balance Spoil relations with the U.S., freeze the peace process with the Palestinians, have no new initiatives in Egypt, an ally to lose the likes of Turkey, and especially design a unilateral attack on Iran, “exaggerating” their danger, as complaint Sahul Mofaz, a former defense minister, to “divert attention from the country’s economic problems”, have been isolated and weakened Israel. Too much loss in no time. Netanyahu has not realized the change was internationally: American mentor is no longer the only superpower, and a growing emerging multipolarity, ending the privileged status. Today, Israel faces several challenges: Palestine: Hamas and the Palestinian Authority to act as they approach the observer state already, and prevent Israel to annex the West Bank, and over the inhabitants deny the right of citizenship by subjecting them to a regime of apartheid. Thus, Tel Avive end the commitment of “two peoples, two states”, and will face a vital question: Or Israel wants to be a Jewish state and Jewish-Zionist project, or look like a democracy, whose main feature is its people equal before the law, whether of ethnicity and religion they are. Two incompatible projects. Syria: prevent Islamist groups seizing power when the enemies of the state put an end to Syrian Bashar Al Asad, loyal Israeli enemy. There will be time to make a substitute, as the country becomes a pile of rubble, as with Iraq, another opponent of Israel. Jordan: the earth and trembles under the feet of King Abdullah II. Thousands of people, led by the Muslim Brotherhood (more belligerent with Israel and the U.S. that Egypt and Turkey) protested for days against rising fuel prices. And when he came to the king to solve the problem by building nuclear reactors, Tel Avive boycotted the sale of such energy. The Israeli right has no proposals to resolve the conflict, lives of the crisis created inside and outside the country. The new Egypt: keeps open the Rafah crossing, breaking the inhumane and illegal blockade on Gaza. Furthermore, not only Israel fears that Mohammad Mursi review the agreement and there Sinai-troops-install, or stop Iranian ships crossing the Suez Canal, but also plan to have a nuclear reactor to ensure its energy sovereignty. Iran just reject any bid in exchange for uranium enrichment freeze, further fueling the debate in Israel about how and when the attack against Iranian nuclear facilities. Basically, Iran believes seen what happened in Iraq and Libya (and despite being both friends of Washington), with or without big weapons, the U.S. and its partners will always have excuses to gain control of the natural resources of other . Barak Obama has set June 2013 as the deadline by which the term runs for a diplomatic solution to the crisis with Iran. Which coincides with the Iranian presidential elections. Maybe you expected protests against a special electoral system in which candidates must be male, Shiites and have the blessing of Ayatollah Ali Khamenei. Obama regretted not support the Green Movement in June 2009, and it is unlikely that the Iranians again challenge the overwhelming power of the system. Which increases the danger of a military confrontation. Here, the great achievement of Netanyahu was “the world has decided to solve the Iranian problem” for him and not for the world, he said. As Obama has said that when the attack set date will take place, no small Israeli hawks, but the giant American pigeons. Loves Israel Iran initiative launched by the Israeli Ronny Edry, with thousands of support among his countrymen and welcomed by Iranians, shows the concern of both peoples for a war in uppercase. Middle East needs a negotiated security system, to encourage Israel to withdraw from occupied territories, freeze settlements and begin negosaciones with Palestinians and with all countries of the region, including Iran, thus avoiding an apocalypse whose fire not be saved or the “chosen people of God.”
